dsh-zh-labels

Zh Labels

DSH UI Chinese label persistence plugin: automatically patches English tool/status labels in the client module to Chinese at each startup, restores them automatically after DSH upgrades, and requires no manual file edits.

Target profile

The plugin will be installed here. Keep web if you are unsure.

npx -y @deepseek-ai/dsh plugin --profile web add github:Xingkong42/dsh-zh-labels#b50f038ea7e3d7ff80cc91e7dd1a661cb9ede836

Compatibility and provenance

Zh Labels is published as dsh-zh-labels and currently resolves to version 1.1.0. The Hub verifies its manifest and preserves the exact installation source for reproducible installs.

DSH compatibility: *
Runtime surfaces: any
Release source: github
Registry updated: 8/21/2026

Versions

1.1.0stable

8/21/2026

README

dsh-zh-labels — DSH 界面中文标签持久化插件

中文 | English

让 DeepSeek Harness 的 Web 界面永远显示中文标签——升级也不失效。

DSH 的 Web 界面中，工具行标题（Read / Write / Bash / Pwsh…）、思考折叠标题（Think）、轨迹面板标签、侧边栏品牌名等硬编码在 client 模块（lib/client.js）中。直接修改 node_modules 里的文件会在升级 DSH 时被覆盖，中文标签随之失效。

本插件在每次 DSH 启动时自动重新应用补丁：扫描部署安装的 client 模块文件，把已知的英文标签替换为中文。升级覆盖文件后，下次启动自动恢复，无需手动干预。

特性

启动自动修补：挂载后每次启动 DSH 自动执行，升级后自动恢复
316 条替换规则：覆盖工具标题、思考标题、轨迹面板全部标签、侧边栏、技能行等
多部署根探测：自动扫描 npm 全局、profile 共享、profile web 三个 DSH 安装点
幂等安全：文件已含中文则跳过，重复运行无副作用
容错：单条规则失败不影响其余；升级后字符串变化时自动跳过该条
UTF-8 安全：读写保持无 BOM，不破坏源文件编码

安装

方式一：DSH 插件安装（推荐）

dsh plugin --profile web add github:Xingkong42/dsh-zh-labels

方式二：手动安装

将本仓库克隆或复制到 profile 的 node_modules：

cd ~/.dsh/profiles/web/node_modules
git clone https://github.com/Xingkong42/dsh-zh-labels.git

编辑 ~/.dsh/profiles/web/package.json，在 dsh.profile.bundles 列表末尾加入：
```
"dsh-zh-labels"
```
重启 DSH（dsh web），插件启动时自动应用补丁。

验证

安装后重启 DSH，浏览器打开 Web 界面（建议 Ctrl+F5 强制刷新）即可看到中文标签。也可以通过 HTTP 接口验证：

# 检查 client 模块是否已包含中文标签
curl -s http://127.0.0.1:3080/plugins/@deepseek-ai%2Fdsh-client-ui-tool/client.js | grep -c "搜索"

返回非 0 即已生效。

更新规则

升级 DSH 后如果某些标签失效，说明对应英文字符串在该版本中发生了结构变化。更新 lib/index.js 中的 PATCHES 规则表后重启 DSH 即可；规则表设计为容错，未匹配的规则会自动跳过，不影响其他标签。

目录结构

dsh-zh-labels/
├── lib/
│   └── index.js          # 补丁引擎（316 条替换规则 + 部署扫描）
├── cordis.patch.yml      # 组合挂载行（bundle patch 入口）
├── package.json          # 插件声明
└── tools/
    └── verify.mjs        # 规则命中率验证脚本

许可

MIT

README

dsh-zh-labels — DSH 界面中文标签持久化插件

中文 | English

让 DeepSeek Harness 的 Web 界面永远显示中文标签——升级也不失效。

特性

启动自动修补：挂载后每次启动 DSH 自动执行，升级后自动恢复
316 条替换规则：覆盖工具标题、思考标题、轨迹面板全部标签、侧边栏、技能行等
多部署根探测：自动扫描 npm 全局、profile 共享、profile web 三个 DSH 安装点
幂等安全：文件已含中文则跳过，重复运行无副作用
容错：单条规则失败不影响其余；升级后字符串变化时自动跳过该条
UTF-8 安全：读写保持无 BOM，不破坏源文件编码

安装

方式一：DSH 插件安装（推荐）

dsh plugin --profile web add github:Xingkong42/dsh-zh-labels

方式二：手动安装

将本仓库克隆或复制到 profile 的 node_modules：

cd ~/.dsh/profiles/web/node_modules
git clone https://github.com/Xingkong42/dsh-zh-labels.git

编辑 ~/.dsh/profiles/web/package.json，在 dsh.profile.bundles 列表末尾加入：
```
"dsh-zh-labels"
```
重启 DSH（dsh web），插件启动时自动应用补丁。

验证

安装后重启 DSH，浏览器打开 Web 界面（建议 Ctrl+F5 强制刷新）即可看到中文标签。也可以通过 HTTP 接口验证：

# 检查 client 模块是否已包含中文标签
curl -s http://127.0.0.1:3080/plugins/@deepseek-ai%2Fdsh-client-ui-tool/client.js | grep -c "搜索"

返回非 0 即已生效。

更新规则

目录结构

dsh-zh-labels/
├── lib/
│   └── index.js          # 补丁引擎（316 条替换规则 + 部署扫描）
├── cordis.patch.yml      # 组合挂载行（bundle patch 入口）
├── package.json          # 插件声明
└── tools/
    └── verify.mjs        # 规则命中率验证脚本

许可

MIT

Zh Labels

Compatibility and provenance

Versions

Related plugins

Zh Labels

README

dsh-zh-labels — DSH 界面中文标签持久化插件

特性

安装

方式一：DSH 插件安装（推荐）

方式二：手动安装

验证

更新规则

目录结构

许可

Compatibility and provenance

Versions

Related plugins

Related plugins

Related plugins

README

dsh-zh-labels — DSH 界面中文标签持久化插件

特性

安装

方式一：DSH 插件安装（推荐）

方式二：手动安装

验证

更新规则

目录结构

许可